Poliwęglan: Covestro ogranicza produkcję w Antwerpii

Produkcja tworzyw sztucznych w Europie Covestro ogranicza produkcję PC

19.10.2026 Autor: Melanie Ehrhardt | Przetłumaczone przez AI 2 min Czas czytania

Related Vendor

Covestro zamierza w znacznym stopniu ograniczyć produkcję jednego ze swoich najważniejszych tworzyw sztucznych w Europie. Produkcja standardowego poliwęglanu w belgijskim zakładzie w Antwerpii ma zostać zmniejszona z czterech linii do jednej.

Granulat poliwęglanowy marki Makrolon (zdjęcie ilustracyjne)(Bild: Covestro) — Granulat poliwęglanowy marki Makrolon (zdjęcie ilustracyjne)
(Bild: Covestro)

Covestro zamierza zwiększyć swoją produkcję standardowego poliwęglanu w zakładzie w Antwerpii. Liczba linii produkcyjnych ma zostać zmniejszona z dotychczasowych czterech do jednej. Ponadto planowane jest zaprzestanie produkcji bisfenolu A (BPA), prekursora poliwęglanu. Zmiana ta dotknie 260 miejsc pracy.

Poliwęglan (PC) znajduje zastosowanie m.in. w produkcji butelek o dużej pojemności, reflektorów samochodowych, obudów laptopów oraz w budownictwie. Covestro jest wiodącym producentem PC na świecie. Koncern ten odczuwa jednak coraz większą presję konkurencyjną i cenową.

„europejski przemysł chemiczny stoi na rozdrożu. Wyzwania strukturalne są ogromne, a warunki rynkowe uległy zasadniczej zmianie. Aby zabezpieczyć przyszłość naszej produkcji w Europie, musimy celowo dostosować nasze portfolio w tych obszarach, w których możemy być konkurencyjni w perspektywie długoterminowej” – mówi Markus Steilemann, prezes zarządu firmy Covestro.

Presja strukturalna na europejskim rynku poliwęglanów

Ogłoszenie to jasno pokazuje wyzwania strukturalne, przed którymi stoi obecnie europejski przemysł chemiczny. Wysokie koszty produkcji i energii, słaby popyt oraz rosnąca konkurencja międzynarodowa nadal wywierają presję na konkurencyjność Europy. Jak dotąd europejskiej polityce przemysłowej nie udało się skutecznie sprostać tym wyzwaniom i zniwelować istniejących niedogodności konkurencyjnych.

Jednocześnie znaczne zwiększenie mocy produkcyjnych, zwłaszcza w Azji, doprowadziło do utrzymującej się nadwyżki mocy produkcyjnych w zakresie standardowych poliwęglanów na całym świecie. W rezultacie stopień wykorzystania mocy produkcyjnych znacznie spadł i prawdopodobnie utrzyma się na niskim poziomie w najbliższej przyszłości.

W tym kontekście firma Covestro odnotowuje od 2022 roku rosnące straty w zakładzie w Antwerpii. Z punktu widzenia przedsiębiorstwa obecna struktura nie jest już zatem opłacalna.

Większy nacisk na materiały o wysokiej wydajności

Zgodnie z komunikatem prasowym zakład w Antwerpii ma jednak pozostać ważnym elementem europejskiej sieci produkcyjnej i innowacyjnej. Większość działalności ma być kontynuowana bez zmian i nie ma na nią wpływu planowane działania.

Pozostała linia produkcyjna poliwęglanu ma się w przyszłości skupić na produktach specjalistycznych wyższej jakości, takich jak poliwęglan odporny na wysoką temperaturę poliwęglan o wysokiej wydajności (APEC). Również zapowiadana już inwestycja w nową instalację do produkcji aniliny będzie kontynuowana zgodnie z planem i wzmocni rolę Antwerpii jako centralnego ośrodka produkcji aniliny w Europie. Planowane działania nie mają wpływu ani na produkcję polieterów, ani na centrum technologiczne w Antwerpii.

„Konkurencyjna produkcja standardowych produktów w Europie staje się coraz trudniejsza. Jednocześnie nadal dostrzegamy atrakcyjne perspektywy w dziedzinie wysokiej jakości materiałów specjalistycznych” – mówi Thorsten Dreier, dyrektor ds. technologii w firmie Covestro. Aby utrzymać się w globalnej konkurencji, potrzebna jest konkurencyjna struktura kosztów. (me)

Zapisz się do newslettera już teraz

Nie przegap naszych najlepszych treści

Business E-mail

Proszę podać prawidłowy adres e-mail.

Klikając „Zapisz się do newslettera”, wyrażam zgodę na przetwarzanie i wykorzystywanie moich danych zgodnie z formularzem zgody (rozwiń, aby poznać szczegóły) i akceptuję warunki korzystania. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności. Wyrażenie zgody dotyczy w szczególności przesyłania biuletynów redakcyjnych drogą elektroniczną oraz łączenia danych w celach marketingowych z wybranymi partnerami reklamowymi (np. LinkedIn, Google, Meta).

Stan na dzień: 20.11.2020 r.

Jest dla nas sprawą oczywistą, że w sposób odpowiedzialny obchodzimy się z danymi osobowymi użytkowników. Jeśli gromadzimy dane osobowe, przetwarzamy je zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: Polityka prywatności.

Zgoda na wykorzystanie danych do celów reklamowych

Wyrażam zgodę na wykorzystywanie przez spółkę Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planck-Str. 7-9, 97082 Würzburg, Niemcy, oraz przez wszystkie spółki z nią powiązane w rozumieniu §§ 15 i nast. niemieckiej ustawy o spółkach akcyjnych AktG (dalej: Vogel Communications Group) mojego adresu e-mail do przesyłania mi newsletterów redakcyjnych. Lista spółek stowarzyszonych znajduje się tutaj.

Treść newslettera obejmuje produkty i usługi wszystkich wyżej wymienionych spółek, w tym na przykład czasopisma branżowe i książki specjalistyczne, wydarzenia i targi branżowe, a także produkty i usługi związane z wydarzeniami, oferty i usługi mediów drukowanych i wirtualnych, takie jak inne newslettery informacyjne, konkursy, kampanie leadowe, badania rynku online i offline, specjalistyczne portale internetowe i oferty e-learningowe. Jeśli pobrany został również mój osobisty numer telefonu, może być on wykorzystany do składania ofert dotyczących wymienionych wyżej produktów i usług wyżej wymienionych spółek oraz do badań rynkowych.

Moja zgoda obejmuje również przetwarzanie mojego adresu e-mail i numeru telefonu w celu porównania danych w celach marketingowych z wybranymi partnerami reklamowymi, takimi jak np. LinkedIn, Google i Meta. W tym celu Vogel Communications Group może przekazać wskazane dane w postaci zahashowanej partnerom reklamowym, a partnerzy ci mogą następnie wykorzystywać je w celu ustalenia, czy posiadam również konto w odpowiednich serwisach tych partnerów reklamowych. Grupa Vogel Communications wykorzystuje tę funkcję do celów retargetingu (upselling, cross-selling i budowanie lojalności klientów), tworzenia tzw. grup odbiorców podobnych (Lookalike Audiences) w celu pozyskiwania nowych klientów oraz jako podstawę do wykluczania odbiorców z bieżących kampanii reklamowych. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Porównanie danych w celach marketingowych” w polityce prywatności.

Jeśli otworzę na stronach internetowych chronione treści umieszczone na portalach Grupy Vogel Communications, w tym jej spółek stowarzyszonych w rozumieniu §§ 15 i nast. niemieckiej ustawy o spółkach akcyjnych AktG, muszę zarejestrować się, podając dodatkowe dane, aby uzyskać dostęp do tych treści. W zamian za bezpłatny dostęp do treści redakcyjnych, moje dane mogą być wykorzystywane zgodnie z niniejszą zgodą do tutaj określonych celów. Nie dotyczy to porównywania danych w celach marketingowych.

Prawo do wycofania zgody

Jestem świadomy(a), że w przyszłości mogę wycofać zgodę w dowolnym momencie. Wycofanie przeze mnie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie mojej zgody do momentu jej wycofania. Aby wycofać zgodę, mogę skorzystać z formularza kontaktowego dostępnego pod adresem https://contact.vogel.de/pl. Jeśli nie chcę już otrzymywać subskrybowanych przeze mnie newsletterów, mogę zrezygnować z subskrypcji naciskając w link znajdujący się na końcu newslettera. Więcej informacji na temat mojego prawa do wycofania zgody, a także konsekwencji wycofania zgody znajduje się tutaj: Polityka prywatności, sekcja Newslettery redakcyjne.