:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b3/77/b3773ae1d8f0aad440d566deaa831bc4/skz-pm-lama-mitarbeiterv1.jpeg "Od lewej: dr Lars Helmlinger, Stefan Zuljevic, dr Marieluise Lang i Thomas Wolz (od lewej) z firmy LaMa Recycling (Bild: LaMa)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/95/67/9567508e729027d8f4a5f11d9cd7efee/2026-09-30-furanovav1.jpeg "Od lewej: dyrektor zarządzający ISG Dominik Gschwendtner, kierownik ds. lokowania przedsiębiorstw Christian Eichner, dyrektor generalny Furanova dr Oliver Bolzern, dyrektor operacyjny Furanova dr Christian Keck, dyrektor zarządzający ISG dr Christoph von Reden. (Bild: Heiner Heine)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/08/c7/08c73b506205ef89a5003c826803f71d/bild--image-1v1.jpeg "Firma Akro-Plastic zaprezentuje się na targach Fakuma 2026 na wspólnym stoisku grupy Feddersen. (Bild: K.D. Feddersen)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b2/8a/b28a08516b14c1a990ab8d6388ddef64/foto-2--c-walther-faltbox-groupv1.jpeg "Próbka testowa składanego pudełka marki Walther wykonanego z tworzywa MBRC Ocean Plastic (Bild: Walther)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/25/b0/25b0efa5ed5c4a9d2dd79da6e3bd7291/additiv-gefertigte-werkzeugeins-tze-und-spritzgussbauteile-aus-polypropylenv1.jpeg "Wkładki narzędziowe wykonane w technologii druku 3D oraz elementy formowane wtryskowo z polipropylenu. (Bild: SKZ)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/1b/35/1b359a9bca5e9195cea1ac473ba028fb/2-weiss-blick-in-produktion-dji-0095-kopiev1.jpeg "Rzut oka na halę formowania wtryskowego firmy Weiss Kunststoffverarbeitung w bawarskim Illertissen. (Bild: Biały)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/12/fa/12fa136b3775c80554159af6bc0fe42e/2026-ewikon-wago-hei-kanalv1.png "48-kanałowy system gorących kanałów firmy Ewikon jako narzędzie seryjne. (Bild: Ewikon)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/e2/f4/e2f4bbbaf3be5b465b294ae467639feb/sxkh-bei-hpf-gesamtwerkzeugv1.png "Prasa do nakładania powłok HMG 70XS1510 chińskiego producenta SXKH łączy w sobie wszystkie funkcje potrzebne konstruktorom narzędzi w firmie HPF, a jednocześnie charakteryzuje się bardzo kompaktową budową. O decyzji o zakupie zadecydowała cena zakupu – oraz zaufanie do jakości sprawdzonych, międzynarodowych komponentów kluczowych. (Bild: Pergler Media)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/1c/37/1c379646598aea27429c28cee3d23958/dimitrisvetsikas1969-belgium-3595351v1.jpeg "Europejska branża tworzyw sztucznych domaga się podjęcia natychmiastowych działań w obliczu kryzysu w branży (Bild: dimitrisvetsikas1969)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/0a/f4/0af4a6ce58fce0916896e7a1220227d5/19-5689-circular-economy-of-resourcesv1.jpeg "Odpady z tworzyw sztucznych pochodzące ze przeciętnego gospodarstwa domowego są bardzo niejednorodne. Tylko odpowiednia kombinacja technologii pozwala przekształcić wszelkiego rodzaju odpady z tworzyw sztucznych w nowe źródło surowców. (Bild: BASF)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/ee/bf/eebf791bb2821dc896e1b54800ae5afc/sesotec-img-andreas-hanus-25-20-281-29v1.jpeg "Andreas Hanus, dyrektor ds. rozwoju sztucznej inteligencji w firmie Sesotec: „Sztuczna inteligencja nie zastąpi klasycznej technologii sortowania, lecz w inteligentny sposób ją uzupełni”. (Bild: Sesotec)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/32/53/32533da939c9b639cc6f2c61e2e0c9e7/b-brenkenv1.jpeg "Dr Benedikt Brenken, dyrektor R-Cycle: Cyfrowy paszport produktu zasadniczo zmieni proces recyklingu tworzyw sztucznych. (Bild: R-Cycle)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/f6/1f/f61f32629113009b44be18795782b694/ifam-fraeskinematikv1.jpeg "Konstrukcje lekkie dla elementów o dużych rozmiarach (Bild: Fraunhofer IFAM)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/05/1b/051b631950753edb51746bf81a359ac8/2026-09-09-uni-kiel-aufmacherv1.jpeg "Powłoki polimerowe z samopolarizacją mogłyby w przyszłości znaleźć zastosowanie w najróżniejszych elementach elektronicznych. (Bild: Uniwersytet w Kilonii/C. Anders)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/12/e0/12e0e95c62209f0915856e491a7f8a08/aufmacherv1.png "Dyrektywa PPWR stawia nowe wymagania dotyczące opakowań: jaki wpływ ma to na branżę budowy maszyn? (Bild: KI-generiert / Dall-E)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/8a/f0/8af0dfc35f7f2bb5c720c09831698a97/aufmacher-st-c3-a4rkeschaumfoliev1.png "W IKV udało się z powodzeniem wyprodukować elastyczną folię piankową na bazie skrobi termoplastycznej z wykorzystaniem fizycznych środków spieniających. (Bild: IKV)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/07/4a/074a26285be6e3fbc14ed063013db1f2/honeycombv1.jpeg "Kompozyt z żywicy epoksydowej i włókien szklanych nie tylko chroni przed płomieniami, ale także nadaje się w całości do recyklingu. (Bild: Empa)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/24/28/2428e91858dbceb1849ea8a51da40b46/1920-covestro-new-covestro-headquartersv1.jpeg "Siedziba główna koncernu Covestro w Leverkusen (Bild: Covestro)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/fa/e5/fae5b8e6a27fd65c61a8556b1f5c0aab/aufmacherv1.png "(Bild: KI-generiert / Dall-E)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/fb/d1/fbd134bd16c6899ed9b0d96624e225ed/nakura-20kunstrasenteppich-20ohne-20verf-c3-bcllungv1.jpeg "Firma Tecnaro opracowała włókna do sztucznej trawy na bazie specjalnie opracowanej receptury Arboblend, które charakteryzują się wysoką odpornością na wysokie temperatury, promieniowanie UV i czynniki atmosferyczne, a dzięki zawartości niobu długotrwale wiążą CO₂. (Bild: Tecnaro)")
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/d8/eb/d8ebd092f2e466c85a7ac3f31a356a36/wittmann-20gruppe-20michael-20wittmann-werner-20wittmann-2835x1595v1.jpeg?v= "Michael Wittmann (links) und Dr. Werner Wittmann leiten ab Mai 2026 gemeinsam alle Geschäftsbereiche der Wittmann Gruppe. (Bild: Wittmann)")
Wittmann Battenfeld GmbH
Wiener Neustädter Straße 81 ⎢ 2542 Kottingbrunn ⎢ Österreich ⎢
Przewodnik drogowy
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/5b/cb/5bcb9e58f781bbdc05aeb06da2ea9ede/0130735651v1.jpeg?v= "Die Wittmann-Gruppe fasst Bereiche zusammen und setzt dabei auf eine Doppelspitze. Von links: Michael Wittmann und Dr. Werner Wittmann leiten ab 1. Mai 2026 alle Geschäftsbereiche der Gruppe. (Bild: Wittmann-Gruppe)")
Artykuł | 17 kwi 2026
Neu Führungsstruktur bei der Wittmann-Gruppe
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/90/46/9046974d34d72d06aa7966a3751d4a40/0130241270v1.jpeg?v= "The Wittmann Group has optimized the “WiAssist” app to make it even easier for injection moulding practitioners to save time ... (Source: Wittmann Group)")
Artykuł | 24 mar 2026
Wiassist update helps moulders select the right screw faster
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/af/9d/af9df19143eef8cdaa939072506b0410/0130190866v1.jpeg?v= "Die Wittmann-Gruppe hat die App „WiAssist“ optimiert, damit der Praktiker es beim Spritzgießem noch leichter hat, Zeit zu sparen ... (Bild: Wittmann-Gruppe)")
Artykuł | 20 mar 2026
Spritzgießmaschinen noch flotter einrichten können
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/b8/59/b859f511b5803980f80bc91dd9883a3e/0130190866v1.jpeg?v= "Die Wittmann-Gruppe hat die App „WiAssist“ optimiert, damit der Praktiker es beim Spritzgießem noch leichter hat, Zeit zu sparen ... (Bild: Wittmann-Gruppe)")
Artykuł | 20 mar 2026
Spritzgießmaschinen noch flotter einrichten können
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/f2/38/f238da8f0ebd9c10a132000838e084d5/wittmann-20elasto-20--20aufmacher-1890x1063v1.jpeg?v= "Gemeinsam für eine höhere Wettbewerbsfähigkeit: Marcus Sperber, Markus Rösel von Elasto und Wolfgang Prütting von Wittmann Battenfeld Deutschland (von rechts nach links). (Bild: Wittmann)")
Artykuł | 9 lut 2026
Spart Material und steigert die Gesamteffizienz
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/6d/58/6d58e1b09affcd742e68a8480ace2dc4/6-micropower-2015-2047x1151v1.jpeg?v= "Die MicroPower-Arbeitszelle vereint alles, was es zum Produzieren braucht, auf nur zwei Quadratmetern. (Bild: Wittmann)")
Artykuł | 30 sty 2026
Effiziente Präzision für die Medizintechnik
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/28/66/2866146c14cd0d0486c48e4f76a50c0a/2026-01-21-20--20wittmann-20aufmacher-1920x1080v1.jpeg?v= "Die Unilog B8 ermöglicht eine Vernetzung von Maschine und Peripherie, wobei die Bedienung über eine einheitliche Windows-Oberfläche erfolgt. (Bild: Wittmann)")
Artykuł | 21 sty 2026
Fit für neue Herausforderungen
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b4/6e/b46eac522d0870c073907047e4e9bfb2/2026-01-21-20--20wittmann-20aufmacherv1.jpeg?v= "Unilog B8 umożliwia połączenie maszyny z urządzeniami peryferyjnymi, a obsługa odbywa się za pośrednictwem jednolitego interfejsu systemu Windows. (Bild: Wittmann)")
Artykuł | 21 sty 2026
Gotowi na nowe wyzwania
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/81/da/81daf590d7012f67b9a457814c0f6ff9/2026-01-08-20--20wittmann-20aufmacher-1890x1063v1.jpeg?v= "Die MicroPower Arbeitszelle vereint alles, was es zum Produzieren braucht, auf nur zwei Quadratmetern. (Bild: Wittmann)")