:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b3/77/b3773ae1d8f0aad440d566deaa831bc4/skz-pm-lama-mitarbeiterv1.jpeg "Od lewej: dr Lars Helmlinger, Stefan Zuljevic, dr Marieluise Lang i Thomas Wolz (od lewej) z firmy LaMa Recycling (Bild: LaMa)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/95/67/9567508e729027d8f4a5f11d9cd7efee/2026-09-30-furanovav1.jpeg "Od lewej: dyrektor zarządzający ISG Dominik Gschwendtner, kierownik ds. lokowania przedsiębiorstw Christian Eichner, dyrektor generalny Furanova dr Oliver Bolzern, dyrektor operacyjny Furanova dr Christian Keck, dyrektor zarządzający ISG dr Christoph von Reden. (Bild: Heiner Heine)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/08/c7/08c73b506205ef89a5003c826803f71d/bild--image-1v1.jpeg "Firma Akro-Plastic zaprezentuje się na targach Fakuma 2026 na wspólnym stoisku grupy Feddersen. (Bild: K.D. Feddersen)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b2/8a/b28a08516b14c1a990ab8d6388ddef64/foto-2--c-walther-faltbox-groupv1.jpeg "Próbka testowa składanego pudełka marki Walther wykonanego z tworzywa MBRC Ocean Plastic (Bild: Walther)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/25/b0/25b0efa5ed5c4a9d2dd79da6e3bd7291/additiv-gefertigte-werkzeugeins-tze-und-spritzgussbauteile-aus-polypropylenv1.jpeg "Wkładki narzędziowe wykonane w technologii druku 3D oraz elementy formowane wtryskowo z polipropylenu. (Bild: SKZ)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/1b/35/1b359a9bca5e9195cea1ac473ba028fb/2-weiss-blick-in-produktion-dji-0095-kopiev1.jpeg "Rzut oka na halę formowania wtryskowego firmy Weiss Kunststoffverarbeitung w bawarskim Illertissen. (Bild: Biały)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/12/fa/12fa136b3775c80554159af6bc0fe42e/2026-ewikon-wago-hei-kanalv1.png "48-kanałowy system gorących kanałów firmy Ewikon jako narzędzie seryjne. (Bild: Ewikon)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/e2/f4/e2f4bbbaf3be5b465b294ae467639feb/sxkh-bei-hpf-gesamtwerkzeugv1.png "Prasa do nakładania powłok HMG 70XS1510 chińskiego producenta SXKH łączy w sobie wszystkie funkcje potrzebne konstruktorom narzędzi w firmie HPF, a jednocześnie charakteryzuje się bardzo kompaktową budową. O decyzji o zakupie zadecydowała cena zakupu – oraz zaufanie do jakości sprawdzonych, międzynarodowych komponentów kluczowych. (Bild: Pergler Media)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/1c/37/1c379646598aea27429c28cee3d23958/dimitrisvetsikas1969-belgium-3595351v1.jpeg "Europejska branża tworzyw sztucznych domaga się podjęcia natychmiastowych działań w obliczu kryzysu w branży (Bild: dimitrisvetsikas1969)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/0a/f4/0af4a6ce58fce0916896e7a1220227d5/19-5689-circular-economy-of-resourcesv1.jpeg "Odpady z tworzyw sztucznych pochodzące ze przeciętnego gospodarstwa domowego są bardzo niejednorodne. Tylko odpowiednia kombinacja technologii pozwala przekształcić wszelkiego rodzaju odpady z tworzyw sztucznych w nowe źródło surowców. (Bild: BASF)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/ee/bf/eebf791bb2821dc896e1b54800ae5afc/sesotec-img-andreas-hanus-25-20-281-29v1.jpeg "Andreas Hanus, dyrektor ds. rozwoju sztucznej inteligencji w firmie Sesotec: „Sztuczna inteligencja nie zastąpi klasycznej technologii sortowania, lecz w inteligentny sposób ją uzupełni”. (Bild: Sesotec)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/32/53/32533da939c9b639cc6f2c61e2e0c9e7/b-brenkenv1.jpeg "Dr Benedikt Brenken, dyrektor R-Cycle: Cyfrowy paszport produktu zasadniczo zmieni proces recyklingu tworzyw sztucznych. (Bild: R-Cycle)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/f6/1f/f61f32629113009b44be18795782b694/ifam-fraeskinematikv1.jpeg "Konstrukcje lekkie dla elementów o dużych rozmiarach (Bild: Fraunhofer IFAM)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/05/1b/051b631950753edb51746bf81a359ac8/2026-09-09-uni-kiel-aufmacherv1.jpeg "Powłoki polimerowe z samopolarizacją mogłyby w przyszłości znaleźć zastosowanie w najróżniejszych elementach elektronicznych. (Bild: Uniwersytet w Kilonii/C. Anders)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/12/e0/12e0e95c62209f0915856e491a7f8a08/aufmacherv1.png "Dyrektywa PPWR stawia nowe wymagania dotyczące opakowań: jaki wpływ ma to na branżę budowy maszyn? (Bild: KI-generiert / Dall-E)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/8a/f0/8af0dfc35f7f2bb5c720c09831698a97/aufmacher-st-c3-a4rkeschaumfoliev1.png "W IKV udało się z powodzeniem wyprodukować elastyczną folię piankową na bazie skrobi termoplastycznej z wykorzystaniem fizycznych środków spieniających. (Bild: IKV)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/07/4a/074a26285be6e3fbc14ed063013db1f2/honeycombv1.jpeg "Kompozyt z żywicy epoksydowej i włókien szklanych nie tylko chroni przed płomieniami, ale także nadaje się w całości do recyklingu. (Bild: Empa)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/24/28/2428e91858dbceb1849ea8a51da40b46/1920-covestro-new-covestro-headquartersv1.jpeg "Siedziba główna koncernu Covestro w Leverkusen (Bild: Covestro)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/fa/e5/fae5b8e6a27fd65c61a8556b1f5c0aab/aufmacherv1.png "(Bild: KI-generiert / Dall-E)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/fb/d1/fbd134bd16c6899ed9b0d96624e225ed/nakura-20kunstrasenteppich-20ohne-20verf-c3-bcllungv1.jpeg "Firma Tecnaro opracowała włókna do sztucznej trawy na bazie specjalnie opracowanej receptury Arboblend, które charakteryzują się wysoką odpornością na wysokie temperatury, promieniowanie UV i czynniki atmosferyczne, a dzięki zawartości niobu długotrwale wiążą CO₂. (Bild: Tecnaro)")
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/ee/e6/eee615703e2f84e50ed225f0091e0d85/0117683838v1.jpeg?v= "Das ist der Solarstromspeicher von Innovenergy, die der mit Gleichstrom gespeisten Wittmann-Battenfeld-Spritzgießmaschine die nötige Power über Stunden verleiht. (Bild: Wittmann Battenfeld)")
Wittmann Battenfeld GmbH
Wiener Neustädter Straße 81 ⎢ 2542 Kottingbrunn ⎢ Österreich ⎢
Przewodnik drogowy
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/09/9f/099fce06bd9fea1ef32d6f3901eecee2/0116108039.jpeg?v= "This plastic housing for a power tool is also injection moulded at Fuso on Wittmann-Battenfeld machines. (Source: Fuso)")
Artykuł | 25 sty 2024
Sustainable injection moulding satisfies modern requirements
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/a5/fa/a5fa1227f06fd4b1d986540829109616/0116108036v4.jpeg?v= "Blick auf ein spritzgegossenes Gehäuse für einen Wittmann-Wasserdurchflussregler, der bei Fuso gefertigt wird. (Bild: Fuso)")
Artykuł | 17 sty 2024
Nachhaltiges Spritzgießen erfüllt moderne Anforderungen
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/5a/3e/5a3e3bcc41e3c3ba81f8568ef1001a91/0115144200.jpeg?v= "Micropower-15/10H/10H-Combimould mit LSR-Dosierpumpe (Bild: Wittmann Battenfeld)")
Artykuł | 8 lis 2023
Membranherstellung zeigt LSR-Verarbeitung im Mikrobereich
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/0b/63/0b6371493c6669afd84fbc5570a65bed/0114624771.jpeg?v= "Mit einer Smartprimus 90/350 nebst Condition Monitoring System CMS Lite von Wittmann und einer von Wittmann Battenfeld Deutschland konzipierten und gebauten Automatisierungszelle, wird per 1+1-fach-Werkzeug von Sola auf der Fakuma eine Wasserwaage aus ABS hergestellt. (Bild: Wittmann Battenfeld)")
Artykuł | 13 paź 2023
Mit Wittmann Battenfeld auf dem Pfad der Energieeffizienz
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/12/c9/12c959f2e4990ae4539f95bb1a5b1c6d/0113932503.jpeg?v= "Der Kunststoffverarbeitungsmaschinen-Spezialist Wittmann Group hat unter der Ägide des CIO Gerald Danko seine IT-Landschaft vereinheitlicht. Dabei setzte das Unternehmen auf beratende Partner und schließlich auf ein Tool von Matrix42. Hier erfahren Sie die Details. (Bild: Wittmann Group)")
Artykuł | 6 wrz 2023
Wittmann Group zentralisiert IT-Landschaft mit Matrix42
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/a6/cf/a6cf05b54dc861a8c15eb90c43318b71/0112284792.jpeg?v= "Werkzeugbau Winkelmühle vertraut in Sachen Zukunftssicherung jetzt auch auf diese Vpower 120/130H/210V von Wittmann Battenfeld. Mit dem System gelingt das prozesssichere 2-Komponenten-Spritzgießen hochwertiger, technischer Kunststoffteile. (Bild: Wittmann Battenfeld)")
Artykuł | 14 cze 2023
Kunststoffverarbeiter setzt auf 2-K-Fertigung von Wittmann Battenfeld
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/d9/0a/d90ad5e3d3495fcdb315f1055a852824/0108228380.jpeg?v= "Membrane aus Thermoplast und Flüssigsilikon für hochwertigen Kleinst-Lautsprecher, hergestellt mit einer Micropower 15/10H/10H Combimould. (Bild: Wittmann Battenfeld)")
Artykuł | 9 lis 2022
Membrane aus Thermoplast und Flüssigsilikon
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/11/69/11695ae2012dcead840aa90a52a19cc7/0105204984.jpeg?v= "Metering, material loading and drying technology from Wittmann. (Source: Wittmann Group)")
Artykuł | 9 cze 2022
How to make moulded parts from natural materials
:quality(80):fill(ffffff,1)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1958800/1958836/original.jpg?v= "Wittmann Battenfeld will demonstrate its digitisation expertise with the production of a medical part with an EcoPower 55/350. (Wittmann Battenfeld)")